鲁迅译著趣闻

【类型】报纸

【报纸名称】北京晚报

【内容提要】陆钦1957年春，我在东北一所大学读中文系一年级。我们班有个调干生叫夏常治，他是在东北人民大学俄文系毕业当了几年助教后，又考入我们学校中文系的。他课后苦学英文，出版过好几本译著，对译坛逸闻了解颇多。有一天，他在宿舍里对我们说：“鲁迅把果戈理的《死魂灵》译成了中文。苏联汉学家读了这个译本，拍案叫绝，认

【出版日期】2016-07

【地址】地址

【报纸名称id】320700000017

【全文挂接】 获取全文