检索结果相关分组
- 论博物馆文物解说词的文化信息及翻译策略：以上海博物馆文物解说词为例
- 作者： 林华 来源：江汉大学学报(社会科学版) 年份：2013 文献类型 ：期刊 关键词： 博物馆 文化信息 文物解说词 翻译策略
- 描述：博物馆文物解说词的文化信息包含了字面的文化信息、字间的文化信息及蕴含的文化信息。文物解说词的翻译是一种跨文化翻译,因此译者在翻译时,应结合中西方文化差异,根据文物所含有的不同文化信息,采用相应的翻译策略进行处理。
- 探析上海中福文化广场建筑设计
- 作者： 杨凯星 来源：商品与质量(建筑与发展) 年份：2013 文献类型 ：期刊 关键词： 文化 建筑设计 商业
- 描述：现代建筑设计越来越多地注重建筑内涵，尤其是标志性和城市综合体建筑类的设计。本文基于建筑的文化特点对上海中福文化广场的建筑设计从建筑设计、平面与剖面设计、环保节能及无障碍设计等、绿化景观设计等方面进行详细地分析探讨。
- 城市文化与休闲空间的良好交融：以牡丹江市火山文化广场为例
- 作者： 丁永东 来源：城市建设理论研究 年份：2013 文献类型 ：期刊 关键词： 文化 空间 特色 城市
- 描述：文章从牡丹江市的历史文化、现有景区的主题作为设计的切入点，将传承和延续地域文化特色融入广场的设计中，确立主题，并用植物加以烘托。设立特色浮雕墙、跌水景观等，向市民和游客讲述牡丹江地质文化的万年历程，加深人们对火山文化的了解。
- 湖北省宜都市横冲村文化广场设计探讨
- 作者： 王光雄 来源：安徽农业科学 年份：2013 文献类型 ：期刊 关键词： 广场 横冲村 文化
- 描述：通过对广场的类型、性质等进行分析,对文化广场设计的主题、原则、统一性、表现手法做出总结和介绍。
- 建构多元化的城市公共空间：以湘潭县白石文化广场提质改造规划为例
- 作者： 马南董 来源：城市建设理论研究 年份：2013 文献类型 ：期刊 关键词： 文化 多元化 立体 下沉式广场 生态 景观
- 描述：整合资源，最大限度的提升地块及周边的价值与潜力；合理布局，实现功能复合，建构多元化的城市公共空间，增加城市活力。
- 打造最诚意的“文化赠礼”：记上海美术馆执行馆长李磊
- 作者： 陆红 来源：上海支部生活 年份：2013 文献类型 ：期刊 关键词： 李磊 美术教育家 主人公 文化 著名画家 诚意 馆长 上海美术馆
- 描述：“一座好的美术馆要让每个市民都为她自豪” 回想起上海美术馆与和热爱她的人们，李磊向记者谈起了一个故事。故事的主人公是已故著名画家、美术教育家吴冠中。“吴老曾经说过，如果他还有什么愿望，那就是希望在上海美术馆里有一面墙，上面可以挂一幅他的画。有人曾经问过吴老，为什么要把自己最好的作品捐给上海美术馆？
- 社会符号学翻译法对旅游文本英译的指导作用研究之我见——以上海博物馆为例
- 作者： 杨露 来源：青年文学家 年份：2013 文献类型 ：期刊 关键词： 旅游文本 翻译 社会符号学意义理论
- 描述：目前,世界旅游业已经发展到了一个全新的时期—深度旅游时期,旅游资料的英译也就变得尤为重要,因为它是对世界宣传中国文化的重要途径。旅游文本中的文化信息能否巧妙而恰当地转换到译文也便成了旅游文本英译的重点。文章将以以上海博物馆为例来讨论社会符号学翻译法对旅游文本英译的指导作用。
- 建设文化广场繁荣农村文化
- 作者： 卢如昌 来源：红土地 年份：2013 文献类型 ：期刊 关键词： 文化广场 群众性文体活动 文化娱乐生活 农民群众 文化生活需求 农村文化 体育健身场所 文化繁荣
- 描述：漳平市农村经济快速发展，农民群众文化生活需求不断增强，文化广场成为老区农村基层开展文化活动建设精神文明的重要阵地，成为农民日常文化娱乐生活和社会交往的重要场所。漳平市委、市政府重视经济与文化
- 外滩街道残疾人服务社“以书为友”
- 作者：暂无 来源：城市导报 年份：2013 文献类型 ：报纸
- 描述：近日，黄浦区外滩街道残疾人服务社举办“以书为友”活动。外滩街道残联副理事长、街道图书馆负责人和来自各居委的残疾人代表20多人出席了活动。在残疾人中开展读书活动，旨在提高残疾人的思想文化素质，培养