-
社会符号学翻译法对旅游文本英译的指导作用研究之我见——以上海博物馆为例
-
作者:
杨露 来源:青年文学家 年份:2013 文献类型 :期刊 关键词: 旅游文本 翻译 社会符号学意义理论
-
描述:目前,世界旅游业已经发展到了一个全新的时期—深度旅游时期,旅游资料的英译也就变得尤为重要,因为它是对世界宣传中国文化的重要途径。旅游文本中的文化信息能否巧妙而恰当地转换到译文也便成了旅游文本英译的重点。文章将以以上海博物馆为例来讨论社会符号学翻译法对旅游文本英译的指导作用。
-
艺术与帝国:“大英博物馆藏亚述珍品展”在上海博物馆展出
-
作者:
阿颀 来源:今日上海 年份:2006 文献类型 :期刊 关键词: 古代文明 大英博物馆 亚述珍品展 2006年 上海博物馆 馆藏 帝国 古文明 古埃及
-
描述:为秉承上海博物馆举办世界古文明系列大展的一贯思路,向中国广大观众提供一个欣赏、认识和学习世界古代文明辉煌成就的良机,继1999年“古埃及艺术珍品展”取得巨大成功之后,上海博物馆与大英博物馆于2006年7月1日至10月7日在上海博物馆联合举办“艺术与帝国——大英博物馆藏亚述珍品展”。
-
京昆群英会两岸共流芳上海大剧院戏曲品牌系列下月呈现5台6场大戏
-
作者:暂无 来源:上海文汇报 年份:2012 文献类型 :报纸
-
描述:“京昆群英会”又要开演了!记者昨天获悉,以“两岸流芳”为主题的新一届“京昆群英会”将在2月16日到24日上演于上海大剧院。这将是申城本年度最为重要的京昆汇演活动之一。宝岛台湾著名京剧表演艺术家李宝春、魏海敏等将联手上海京剧院老艺术家孙正阳、女老生王珮瑜等大陆戏曲艺术家共同演绎5台6场大戏,展现宝岛台
-
何家英60余幅作品将在上海美术馆展出
-
作者:暂无 来源:汕头日报 年份:2009 文献类型 :报纸
-
描述:由中国美术家协会、全国政协书画室、中国艺术研究院、天津市文联共同主办,上海美术馆承办的“何家英画展”,将于2009年12月4日在上海美术馆开幕。何家英将中外优秀的文化艺术传统融汇贯通,融写实精神
-
[0图]上海博物馆藏品精华 中英文本
-
作者:
陈燮君 汪庆正 上海博物馆 来源:上海:上海书画出版社 年份:2004 文献类型 :图书 关键词: 博物馆 历史文物
-
描述:本书从上海博物馆藏青铜器、陶瓷器、绘画、雕塑、竹牙角雕、玉器、玺印、金银器、钱币、家具和织锈等十多个艺术门类中遴选出文物精品凡一百七十余件,汇编成集。
-
上海的博物馆:大都市的历史坐标(英文)
-
作者:暂无 来源:Women of China 年份:2010 文献类型 :期刊 关键词: 历史博物馆 文化底蕴 生命历程 上海市 文化名城 历史遗存 国际性大都市 上海博物馆 坐标 文物
-
描述:上海是一座拥有悠久历史的文化名城,千百年来留下的大量文物,记录和见证了这座城市的生命历程。如今的上海,已成为世界瞩目的国际性大都市,而她所有的光芒,依旧离不开丰厚的文化底蕴和丰富的历史遗存。
-
亚述:一个帝国的辉煌 上海博物馆《艺术与帝国》大英博物馆藏亚述珍品
-
作者:
杜海燕 夏蓓蓓 来源:科学生活 年份:2006 文献类型 :期刊 关键词: 尺寸 艺术 帝国时代 两河流域 上海博物馆 珍品 亚述 狮子 公元前 世纪
-
描述:亚述对你来说意味着什么?一无所知吗?还是只停留在《帝国时代》的电脑游戏的描述中?还是来上海博物馆看一看吧!大英博物馆慷慨呈献251件(组)馆藏的亚述珍品,经过三年的悉心准备,远涉重洋,登陆上海博物馆。隔着3000年的时空往回看,如今深陷烽火硝烟之中的两河流域,以璀璨的文化、灿烂的文明傲立世界。
-
亚述:一个帝国的辉煌:上海博物馆《艺术与帝国》大英博物馆藏亚述珍品
-
作者:
杜海燕 夏蓓蓓 来源:科学生活 年份:2005 文献类型 :期刊 关键词: 时间 艺术 尺寸 帝国时代 两河流域 上海博物馆 珍品 亚述 狮子 公元前
-
描述:"亚述"对你来说意味着什么?一无所知吗?还是只停留在《帝国时代》的电脑游戏的描述中?还是来上海博物馆看一看吧!大英博物馆慷慨呈献251件(组)馆藏的亚述珍品,经过三年的悉心准备,远涉重洋,登陆上海博物馆。隔着3000年的时空往回看,如今深陷烽火硝烟之中的两河流域,以璀璨的文化、灿烂的文明傲立世界。
-
何家英画展今在上海美术馆开幕
-
作者:暂无 来源:今晚报 年份:2009 文献类型 :报纸
-
描述:何家英画展今在上海美术馆开幕
-
农民油画家大寨办画展-这已是昔阳人乔万英第五次办画展了,此前他的作品曾在中央美术学院、上海美术馆展出
-
作者:暂无 来源:山西晚报 年份:2008 文献类型 :报纸
-
描述:作为一个农民,昔阳县居仁村的乔万英不专心种地,也不专心赚钱,全部心思都用在画油画上。他的画展不仅走进了中央美术学院,还在中国美术馆、上海美术馆开办过。10月9日,“用颜色播种——一个农民画家的作业”油画展在昔阳县大寨村举行,正在大寨写生创作的来自全国各地的20位油画名家参观了乔万英油画展。乔万英今年